Olemme koko perheen voimin nauttineet joulunpyhien ja uudenvuoden suomista ylimääräisistä vapaista. Koirat ovat saaneet pitkiä lenkkejä valoisaan aikaan, toisin kuten arkena yleensä ja muuten ollaan rentouduttu lukien, elokuvia katsellen sekä ihan vaan leväten.

Our family have been enjoying the extra free time during Christmas and new year. We have watched a lot of movies, done some long walks also at daylight which is a nice change from our normal routine.

Koiratkin ovat olleet tyytyväisiä, kun aina löytyy sohvalta joku sopiva ihminen "vierihoidettavaksi". Also dogs seems to be happy to have someone lying on the couch they can use as their pillow!

Kirpeiden pakkaspäivien ajaksi ulkoilu on jäänyt vähän vähemmälle, mutta koirat ovat nautiskelleet herkkuluista muun aktiviteetin puuttuessa. During colder days our dogs have had some amusement with their delicious bones.